Abogado pide nueva prórroga para audiencia de sentencia de “Tony” Hernández

En una carta dirigida al juez Kevin Castel y fechada el 9 de Septiembre, el abogado Peter E. Brill, quien representa a Juan Antonio “Tony” Hernández, ha solicitado una nueva prórroga para la audiencia en que se dictará sentencia al narcotraficante hermano del mandatario hondureño

En el documento el abogado pide que la audiencia de sentencia programada para el 16 de septiembre “sea aplazada por lo menos un mes” , debido a problemas con el acceso al cliente.

Dentro de las razones para la solicitud el abogado menciona “un acceso extremadanente limitado con mi cliente”, asegurando que no ha tenido una visita con él, solo comunicaciones telefónicas y de vídeo, utilizando un intérprete.

Traducción de la carta:

Estimado juez Castel:
Represento al señor Hernández Alvarado. Escribo para solicitar que la sentencia del Sr. Hernández Alvarado, actualmente programada para el 16 de septiembre, sea aplazada por al menos un mes sobre la base de mis conversaciones anteriores con la Corte sobre el acceso a mi cliente.

El gobierno está de acuerdo de un aplazamiento. Desde nuestra última discusión, de nuevo he tenido un acceso extremadamente limitado a mi cliente. No ha habido visitas presenciales solo algunas comunicaciones de video y teléfono. Hemos podido utilizar un intérprete durante esas visitas, pero todavía es muy difícil comunicarse eficazmente. Como tal, no he podido completar una presentación de sentencia apropiadamente exhaustiva. Siento que debo poder reunirme con mi cliente en persona al menos una vez antes de la sentencia, a menos que la crisis de salud pública empeore hasta un punto en el que eso sea simplemente imposible en un futuro previsible.
Como tal, solicito un aplazamiento a octubre o noviembre a conveniencia de la Corte. Gracias por su consideración.

Con información de Pro-Honduras Network

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *